本文著录格式:张艳琼,朱兆松,张胜伟,等.中国手语基本手势语义知识组织研究[J].情报科学,2024,42(03):118-128.
全文下载:中国手语基本手势语义知识组织研究.pdf
成果简介:
手语是听力残疾人使用的特殊语言,也是国家语言的重要组成部分。然而,与国家语言文字事业发展要求相比,与听力残疾人的语言文字需求相比,我国手语规范化、标准化、信息化程度还不高,存在着规范标准建设欠缺、资源建设不足等突出问题。因此,开展手语知识组织、知识挖掘,加快手语信息化建设,是手语信息处理领域极为重要的课题之一,尤其是在国家大力推进信息无障碍、构建社会和谐、实现全民共同富裕的背景下,开展此项研究显得更加重要与迫切。
手语中的基本手势是手语表义的形,类似汉语中的“字”。探究中国手语的基本手势及其语义知识是手语语义分析的起点,也是计算机理解手语词义的关键。本文将以中国手语基本手势的语义知识为研究内容,提出一种手语基本手势语义知识提取与知识组织方法,其目标是从大量的手语词汇中抽取基本手势,挖掘出不同的语义知识,并将其有效地组织起来,为后续的手势检索、词汇分析、新词构成等手语知识服务提供资源基础。
本文系统阐述了中国手语基本手势语义知识挖掘的方法,主要包括手语词汇语料多模态标注、手语词汇向量化表示与基本手势抽取、基于多层次聚类的语义知识发现、语义知识存储等关键技术环节。目前,以国家手语词汇语料库的上海手语词汇语料为数据来源,抽取基本手势1474个,确定义项4034项,并开发出基本手势语义知识系统,随着分析的手语词汇增多,此系统的规模将不断扩大。本文提出的基本手势语义知识挖掘方法与开发的基本手势语义知识系统,为手语语义分析提供资源基础和系统平台,为进一步手语语义词典编纂、手语机器翻译及手语知识检索等提供宝贵的数据资源,同时,也为社会发展出现的新词构造新的手语词汇提供思路,为听力残疾人共享全面建成小康社会发展成果提供了便利。
本期封面
期刊介绍:
《情报科学》创刊于1980年,月刊,是由教育部主管,吉林大学主办的集理论性、知识性与实践性于一体的学术期刊。《情报科学》是《中文社会科学引文索引》(CSSCI)来源期刊,全国中文核心期刊。
《情报科学》为情报学理论与方法研究方面的学术刊物,旨在通过学术交流促进我国情报科学研究的发展,开展情报教育,普及情报知识。内容涉及高校图书馆网络化建设、现代信息业发展、多媒体技术、情报人员结构等方面。主要栏目有学术前沿、理论研究、应用研究、综述、研究生园地、书评、简介及专题论文等。。
投稿方式(网址): http://www.qbkxzz.cn/
作者简介:
张艳琼,南京大学情报学博士,南京特殊教育师范学院数学与信息科学学院副教授。江苏省第六期“333高层次人才培养工程”第三层次培养对象,江苏省高校“青蓝工程”优秀青年骨干教师培养对象。主要从事智能信息处理、手语知识挖掘等研究。主持国家社会科学基金一般项目1项,省厅级项目3项,出版专著1部,公开发表学术论文20余篇。
(供稿/张艳琼 倪盈盈 审核/张伟锋)